Politique de confidentialité

Entrée en vigueur le 1er septembre 2016.

Zumbini, LLC (ci-après « nous », « notre », ou « nos ») s'engage à respecter votre vie privée. Nous recueillons des renseignements personnels et non personnels vous concernant uniquement en vue d'optimiser la qualité des services que nous vous offrons sur notre site et pour améliorer nos programmes, nos produits et nos services.

La présente politique de confidentialité décrit comment nous recueillons et utilisons vos informations personnelles et non personnelles par divers moyens numériques. En accédant ou en utilisant notre site Web Zumbini.com et tout autre site Web que nous possédons et administrons (les « sites »), les applications mobiles ou d'autres produits ou services ZUMBINI sur un ordinateur, un téléphone portable, une tablette, une console ou tout autre appareil, vous acceptez notre politique de confidentialité. Les dispositions de cette politique de confidentialité peuvent être changées, modifiées, ajoutées ou supprimées à tout moment et ces changements prendront effet immédiatement dès la publication d'une nouvelle politique sur les sites. Votre utilisation continue de nos produits et services constitue votre acceptation de la présente politique de confidentialité et de ses mises à jour. La présente politique de confidentialité est intégrée à notre Conditions d'utilisation et soumise à celui-ci.

QUELLES SONT LES INFORMATIONS QUE NOUS RÉCOLTONS SUR VOUS ?

Vous pouvez visiter et parcourir les sites sans fournir d'informations personnelles vous concernant. Toutefois, cela peut limiter votre capacité à profiter de certains de nos produits, services ou fonctionnalités.

L'information que vous nous soumettez : Nous recevons et stockons de l'information que vous nous fournissez ou à laquelle vous nous permettez d'accéder. Cette information peut inclure, mais sans s'y limiter, votre nom, image, sexe, date de naissance, taille, poids, choix de style de vie comme les habitudes de sommeil et personnelles, le nom de l'entreprise, l'adresse e-mail, l'adresse de facturation, l'adresse postale, l'information de facturation, le numéro de téléphone, le numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte de crédit, l'adresse d'expédition, le nom et le mot de passe de connexion, les noms d'utilisateur des réseaux sociaux, le calendrier, l'information de localisation (GPS), l'information sur l'usage (comme définie ci-dessous) et les notifications électroniques à option d'adhésion que vous autorisez incluant, mais sans s'y limiter, les options d'adhésion de tiers.

Informations recueillies automatiquement : nous recevons et stockons automatiquement certains types d'informations concernant votre interaction avec nos produits et services ainsi que l'utilisation que vous en faites. Par exemple, comme il est d'usage, nous utilisons des « cookies » et autres technologies similaires pour obtenir et déterminer certaines informations lorsque votre navigateur accède aux sites, y compris sans limitation, l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet, votre adresse e-mail, le type et la version de votre navigateur, votre plateforme et votre système d'exploitation. Lorsque vous utilisez notre ou nos services mobiles, nous recevons automatiquement votre position. Nous pouvons également recevoir d'autres informations à partir de votre appareil mobile, comme un identifiant d'appareil. Un identifiant d'appareil est un petit fichier de données stocké sur votre appareil mobile ou associé à lui, et qui identifie de manière unique votre appareil mobile. Un identifiant d'appareil peut être des données stockées en relation avec le matériel de l'appareil, des données stockées en relation avec le système d'exploitation de l'appareil ou un autre logiciel, ou des données envoyées à l'appareil par nous. Nous ou nos fournisseurs de services tiers pouvons également utiliser différentes technologies qui recueillent passivement ou automatiquement des informations sur la façon dont les sites sont consultés et utilisés (« informations d'utilisation »), y compris votre type de navigateur, votre type d'appareil, votre système d'exploitation, la version de l'application, les pages qui vous sont proposées, les pages auxquelles vous avez accédé, l'heure à laquelle vous avez navigué, les pages consultées précédemment et votre utilisation des fonctions ou applications des sites. Ces données statistiques nous aident à comprendre ce qui est intéressant et pertinent pour les utilisateurs des sites afin de pouvoir adapter au mieux notre contenu. Nous pouvons également utiliser des balises web ou des pixels invisibles, qui sont des images graphiques transparentes placées sur une page web ou dans un e-mail et qui indiquent qu'une page ou un e-mail a été consulté ou disent à votre navigateur d'obtenir du contenu d'un autre serveur.

Informations à votre sujet, que nous recevons via des tiers : Nous pouvons recevoir des informations vous concernant de la part de tiers qui présentent nos programmes, produits, services ou offres promotionnelles si vous choisissez de recevoir des informations de notre part. Vous pouvez également choisir de participer à une application tierce ou à un site de réseau social par lequel vous nous autorisez à collecter (ou à partager avec le tiers) des informations vous concernant, y compris des informations sur l'utilisation et des informations personnelles.

Nous pouvons également recevoir des informations vous concernant provenant de registres externes de tiers, telles que des informations liées au marketing ou des informations démographiques afin d'améliorer notre capacité à adapter notre contenu, nos produits et nos services qui, selon nous, pourraient vous intéresser. Nous pouvons compléter les informations que nous recueillons à votre sujet par le biais des sites par des informations provenant de tiers afin d'améliorer nos services, d'adapter notre contenu à vos besoins et/ou de vous permettre d'acheter des produits ou des services qui, selon nous, pourraient vous intéresser. Si nous combinons ces données avec les informations que nous recueillons par le biais des sites, ces informations sont soumises à la présente politique de confidentialité, sauf indication contraire de notre part.

Respect de la vie privée des enfants – Nous ne recueillons pas, ne sollicitons pas et n'utilisons pas sciemment les informations personnelles d'enfants de moins de 13 ans. Si nous prenons conscience que nous avons involontairement recueilli les renseignements personnels d'un enfant de moins de 13 ans, nous ferons de notre mieux pour supprimer lesdites informations de nos dossiers.

QU'EN EST-IL DES COOKIES ?

Les cookies sont des identifiants alphanumériques que nous transférons sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur Web, afin de permettre à nos systèmes de reconnaître votre navigateur et de vous offrir des fonctionnalités lorsque vous utilisez nos services. Les cookies vous permettent de profiter pleinement de certaines des fonctionnalités de nos services et des sites, et nous vous recommandons de les laisser activés.

QUEL TYPE DE COOKIES UTILISONS-NOUS ?

Les cookies sont de différents types et nos services peuvent en utiliser plusieurs. De manière générale, nous utilisons une ou plusieurs des catégories de cookies suivantes :

Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont essentiels pour vous permettre de naviguer sur les sites et d'utiliser leurs fonctionnalités. Sans ces cookies, des services tels que le panier d'achat ne peuvent pas être fournis.

Cookies de performance : Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez les sites ou les autres services que nous fournissons, par exemple, les pages Web que vous consultez le plus souvent. Ces données peuvent être utilisées pour aider à optimiser les sites et nos services et faciliter votre navigation. Ces cookies peuvent également être utilisés pour indiquer à nos affiliés si vous êtes venu sur les sites en provenance d'un affilié et si votre visite a abouti à l'utilisation ou à l'achat d'un produit ou d'un service de notre part, y compris les détails du produit ou du service acheté. Ces cookies ne recueillent pas d'informations permettant de vous identifier. Toutes les informations que ces cookies collectent sont agrégées et sont donc anonymes.

Cookies de fonctionnalité - Ces cookies nous permettent de nous souvenir des choix que vous faites pendant votre navigation. Par exemple, nous pouvons enregistrer votre position géographique dans un cookie pour vous présenter les sites adaptés à votre région. Ils peuvent également être utilisés pour garder une trace des produits ou des vidéos qui ont été consultés afin d'éviter les répétitions. Les informations que ces cookies collectent ne permettent pas de vous identifier personnellement et ne peuvent pas suivre votre activité de navigation sur des sites internet tiers.

Cookies de ciblage - Ces cookies sont utilisés pour diffuser des publicités plus pertinentes en fonction de vos intérêts. Ils sont également utilisés pour limiter le nombre d'affichages d'une publicité ainsi que pour mesurer l'efficacité de la campagne publicitaire. Ils sont généralement placés par les réseaux publicitaires avec notre autorisation. Ils mémorisent la visite d'un site internet et ces informations sont partagées avec d'autres organisations telles que les annonceurs. Très souvent, les cookies de ciblage ou de publicité seront liés à la fonctionnalité du site fournie par l'autre organisation.

ET SI VOUS NE VOULEZ PAS DE COOKIES ?

La section « Aide » de la barre d'outils de la plupart des navigateurs vous indiquera comment empêcher votre navigateur d'accepter de nouveaux cookies, comment faire en sorte que le navigateur vous avertisse lorsque vous recevez un nouveau cookie ou comment désactiver complètement les cookies. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont votre navigateur gère les cookies en consultant les liens ci-dessous :

• Google Chrome : cliquez ici
• Mozilla Firefox : cliquez ici
• Opéra : cliquez ici

COMMENT SONT UTILISÉS MES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

Sous réserve des dispositions prévues par la présente politique de confidentialité, nous ne transmettrons aucune de vos données personnelles à des tiers sans votre consentement exprès. Nous pouvons partager des informations non personnelles, telles que des statistiques globales sur les utilisateurs, des informations sur l'utilisation et des informations démographiques avec des tiers.

Utilisation des informations – Nous pouvons utiliser vos informations pour, entre autres, (i) améliorer, personnaliser et adapter votre expérience sur les sites et nos services et communications ; (ii) exploiter, fournir, améliorer et maintenir nos produits et services, y compris le comportement et les tendances des utilisateurs ; (iii) vous envoyer des messages administratifs et d'autres informations sur notre société et nos programmes, produits et services ; (iv) communiquer avec vous au sujet de vos achats, des informations sur votre compte ou du service clients ; (v) répondre à vos questions et demandes ; (vi) fournir un accès à certaines zones et fonctionnalités des sites ; (vii) vérifier votre identité ; et (viii) traiter vos achats.

Partage d'informations - Nous pouvons fournir vos informations personnelles (i) à nos sociétés affiliées ; (ii) à nos fournisseurs de services qui nous assistent dans notre activité, y compris les tiers intervenant dans le traitement des cartes de crédit, l'expédition, la gestion des données, la distribution des courriers électroniques, les études de marché, l'analyse des informations et la gestion des promotions ; (iii) à la demande du gouvernement, en réponse à une ordonnance du tribunal, lorsque la loi l'exige, pour faire appliquer nos politiques ou pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité ou ceux d'autrui ; (iv) pour empêcher l'utilisation illégale de nos produits/services ou les violations de nos Conditions d'utilisation, ou pour nous défendre en cas de poursuites judiciaires ; (v) aux parties qui nous assistent dans la protection/les enquêtes contre la fraude ; et (vi) à un tiers dans le cadre de nos actifs commerciaux en cas de vente de tout ou partie de notre société.

Partage public – Sur les sites, vous avez la possibilité de choisir de recevoir des informations et/ou des offres commerciales de quelqu'un d'autre, ou de consentir à ce que vos données soient partagées avec un tiers, y compris des sites de réseaux sociaux tels que Facebook ou Twitter. Si vous acceptez que vos données personnelles soient partagées avec un tiers, ces données seront divulguées au tiers sous réserve de la politique de confidentialité et des pratiques commerciales de ce tiers. Vous pouvez également choisir de partager certaines données personnelles sur les sites, y compris, mais sans s'y limiter, vos activités sur d'autres plateformes, telles que les réseaux sociaux comme Facebook, Instagram et Twitter. Veuillez consulter la politique de confidentialité de tous ces sites tiers. Nous nous réservons le droit d'utiliser toute donnée personnelle que vous partagez publiquement à des fins promotionnelles.

Nous pouvons vous envoyer des offres soigneusement sélectionnées d'autres entreprises. Dans ce cas, nous ne donnons pas à cette entreprise votre nom et votre adresse. Si vous ne souhaitez pas recevoir de telles offres, veuillez indiquer dans votre profil d'utilisateur que vous ne souhaitez pas recevoir de telles notifications. Hormis ce qui est indiqué ci-dessus, vous serez informé lorsque des informations vous concernant seront transmises à des tiers et vous aurez la possibilité de choisir de ne pas les partager.

ANNONCES BASÉES SUR LES INTÉRÊTS

Nous faisons parfois appel à des prestataires pour diffuser pour nous des publicités sur des sites tiers non affiliés. Certaines publicités sont personnalisées, ce qui signifie qu'elle cherche à vous correspondre au mieux, en fonction des informations que nous (ou la régie publicitaire qui diffuse la publicité) recueillons sur votre activité en ligne. Par exemple, les informations recueillies sur les sites que vous visitez peuvent permettre au réseau publicitaire de cibler vos préférences et de vous présenter les annonces les plus susceptibles de vous intéresser. Nous ne donnons aucunes informations permettant de vous identifier aux fournisseurs de services tiers qui diffusent des publicités en notre nom.

Pour ne plus recevoir ces types de publicités, veuillez consulter sur le site Network Advertising Initiative les informations postées par ses membres pour savoir comment cesser de recevoir de la publicité basée sur les intérêts. Consultez des informations générales sur la NAI sur http://www.networkadvertising.org et la page de refus sur http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Vous pouvez également consulter le site http://www.aboutads.info/consumers/ pour en savoir plus sur la publicité comportementale en ligne et sur la manière de refuser les publicités comportementales en ligne diffusées par certaines ou toutes les entreprises participantes. Notez que si vous choisissez de ne plus recevoir ces types de publicités, il est possible que vous aperceviez toujours nos publicités sur d'autres sites, mais ces publicités ne seront pas personnalisées à l'aide des technologies de suivi tierces associées à nos sites.

CONDITIONS DE LA MESSAGERIE MOBILE

En nous fournissant votre numéro de téléphone portable, vous acceptez expressément que nous puissions vous envoyer des messages texte (notamment des SMS) à ce numéro de téléphone. Vous acceptez également de payer les frais sur votre facture de téléphonie mobile ou de les faire déduire de votre solde prépayé pour ce service. Vous attestez que vous avez au moins 13 ans et que vous avez le consentement du titulaire du compte sans fil. Nous vous enverrons jusqu'à dix messages par mois. Les tarifs des messages et des données s'appliquent.

Envoyez à tout moment STOP par SMS au code applicable pour annuler et envoyez HELP pour obtenir de l'aide. Vous acceptez de recevoir un dernier SMS confirmant votre désistement. Le consentement n'est pas une condition préalable à l'achat de biens ou de services. Vous acceptez de nous informer de tout changement de numéro de téléphone mobile et de mettre à jour vos informations pour nous. Votre opérateur peut interdire ou restreindre certaines fonctionnalités mobiles et certaines fonctionnalités mobiles peuvent être incompatibles avec votre opérateur ou votre appareil mobile. Contactez votre opérateur pour toute question relative à ces problèmes.

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions de messagerie mobile en publiant de nouvelles versions sur les sites, ainsi que le droit de fournir un avis supplémentaire en cas de modifications importantes. Votre utilisation continue du service de messagerie mobile après de telles modifications constitue votre acceptation de ces modifications.

VOS DROITS, VOTRE CHOIX ET VOTRE ACCÈS

Vous pouvez nous demander de ne pas partager vos informations personnelles avec des tiers, de ne pas utiliser vos informations personnelles pour vous fournir des informations ou des offres, ou de ne pas vous envoyer de communications (i) en nous contactant à [email protected] ; ou (iii) en suivant les instructions de suppression figurant dans la communication que vous recevez.

Si vous souhaitez modifier, vérifier, corriger, supprimer ou mettre à jour toute donnée personnelle collectée via les sites, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected]. Conformément à notre procédure habituelle de conservation des données, certains enregistrements contenant des données personnelles que vous avez soumises via les sites peuvent être supprimés. Nous ne sommes pas tenus de conserver ces données personnelles indéfiniment et déclinons toute responsabilité découlant de, ou liés à la destruction de ces données personnelles. De plus, nous tenons à vous informer qu'il n'est pas toujours possible de supprimer complètement toutes vos informations de nos bases de données car certaines données subsistent en raison de copies de sauvegarde et pour d'autres raisons.

UTILISATEURS INTERNATIONAUX

Nos opérations numériques sont réalisées, en tout ou en partie, aux États-Unis. Quel que soit votre lieu de résidence, vous consentez à ce que vos données personnelles soient transférées, traitées et stockées aux États-Unis, et nous autorisez à utiliser et à recueillir vos informations personnelles conformément à la présente politique de confidentialité.

AVIS « NE PAS SUIVRE » DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE

Nous n'effectuons pas de suivi de nos clients sur la durée et sur les sites internet tiers dans le but de proposer des publicités ciblées, et nous ne répondons donc pas aux en-têtes do not track (DNT). Toutefois, certains sites internet tiers effectuent un suivi de vos activités de navigation lorsqu'ils vous proposent des contenus, ce qui leur permet de vous présenter des contenus adaptés. Si vous consultez ces sites internet, Safari 5.1 et plus récent, Internet Explorer 9 et plus récent, Firefox 5 et plus récent, et Chrome vous permettront de définir l'en-tête do not track (DNT) sur votre navigateur afin que les tiers (en particulier les annonceurs) sachent que vous ne voulez pas faire l'objet d'un suivi.

QUE SE PASSE-T-IL SI JE PUBLIE UN LIEN VERS UN SITE TIERS À PARTIR DES SITES ?

Lorsque vous cliquez sur des liens ou des bannières qui vous mènent à des sites web de tiers, vous serez assujetti aux politiques de confidentialité de ces tiers. Nous vous invitons à lire et à comprendre les politiques de confidentialité de tels sites web puisque leurs pratiques pourraient différer des nôtres.

COMMENT PROTÉGEONS-NOUS LES INFORMATIONS DES CLIENTS ?

Nous prenons des mesures raisonnables, y compris l'utilisation de technologies de cryptage, pour assurer la sécurité de vos informations personnelles. Toutefois, aucune transmission de données électroniques ou stockage d'informations ne peut être garanti comme étant sûr à 100%. Veuillez noter que nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez. Il est important que vous vous protégiez contre tout accès non autorisé à votre mot de passe et à votre ordinateur. Veillez à vous déconnecter lorsque vous avez fini d'utiliser un ordinateur partagé.

ET SI J'AI DES QUESTIONS ?

Si vous avez des questions concernant la confidentialité lors de l'utilisation des services, veuillez envoyer un message à [email protected].